1 00:00:38,291 --> 00:00:39,541 - Hallo? 2 00:00:39,625 --> 00:00:40,500 Hé wat ben je aan het doen 3 00:00:40,750 --> 00:00:42,541 - Hallo, lieverd. hoe ver ben je 4 00:00:42,625 --> 00:00:44,041 Waarschijnlijk 15 minuten verderop. 5 00:00:44,541 --> 00:00:46,416 Ik wilde gewoon... 6 00:00:46,500 --> 00:00:47,708 Misschien moet ik je vragen of heb je de video die we gemaakt hebben nog? 7 00:00:47,791 --> 00:00:49,416 Weet u, het maakt niet uit, heren. 8 00:00:50,541 --> 00:00:52,625 Ja, ja. 9 00:00:52,875 --> 00:00:54,291 Ik zal hem opgraven. 10 00:00:54,375 --> 00:00:55,541 Dus schiet op. 11 00:00:55,625 --> 00:00:56,583 O, jij Ik mis je, nietwaar? 12 00:00:56,666 --> 00:00:58,083 - Omdat je dat doet Ik kan niet wachten om je te zien 13 00:00:58,166 --> 00:00:59,166 Ik weet dat hij je mist. 14 00:00:59,250 --> 00:01:00,750 - Ik moet je zien, oké? 15 00:01:00,833 --> 00:01:02,208 Ik ook jij. Oké, hallo. 16 00:01:02,291 --> 00:01:03,125 Hallo lieverd, doei. 17 00:03:05,291 --> 00:03:06,375 - Hallo? 18 00:03:07,375 --> 00:03:08,458 Hallo? 19 00:03:08,541 --> 00:03:09,791 Hallo lieverd, hallo. 20 00:03:09,875 --> 00:03:11,000 - Hallo, mama. 21 00:03:12,041 --> 00:03:13,500 - Nee, ik ben het maar. 22 00:03:13,583 --> 00:03:14,916 Ik mis je zo erg Ik mis je lieverd 23 00:03:15,000 --> 00:03:16,625 - Ik mis hem ook. 24 00:03:16,708 --> 00:03:17,666 wees voorzichtig een man loopt naar buiten. 25 00:03:17,750 --> 00:03:19,333 - Ja, ik heb ervan gehoord. 26 00:03:19,416 --> 00:03:20,666 Perverse klootzak! 27 00:03:20,750 --> 00:03:22,666 Waarschijnlijk impotent met een complex van de moeder. 28 00:03:22,750 --> 00:03:23,875 Je geeft jezelf Pas op, Ilith? 29 00:03:23,958 --> 00:03:25,541 - Ik ben voorzichtig. 30 00:03:25,625 --> 00:03:26,750 Ik wil dat je dat doet ze was voorzichtig. 31 00:03:26,833 --> 00:03:27,791 - Ja. Ik moet gaan. 32 00:03:27,875 --> 00:03:28,833 Travis is hier. 33 00:03:29,833 --> 00:03:31,583 Travis! 34 00:03:31,666 --> 00:03:32,500 Wat is daarboven? speelt het op de achtergrond? 35 00:03:32,583 --> 00:03:34,708 - Nee, niets, niets, het is maar televisie. 36 00:03:34,791 --> 00:03:36,791 Maar nee, lieverd. Ben je nog steeds bij hem? 37 00:03:36,875 --> 00:03:38,541 - Ja, we zijn weer bij elkaar. 38 00:03:38,625 --> 00:03:40,000 mijn god hij is tenslotte nog een jongen. 39 00:03:40,083 --> 00:03:41,583 - Nou, je kent hem niet net als ik 40 00:03:41,666 --> 00:03:43,250 Maar nee, ik vind hem niet leuk. 41 00:03:43,333 --> 00:03:44,458 - Oké, ik moet gaan. 42 00:03:44,916 --> 00:03:46,541 Ik bel je morgen. 43 00:03:46,625 --> 00:03:47,833 Oké, oké. 44 00:03:47,916 --> 00:03:49,000 - Hallo, hallo. - Hallo, hallo. 45 00:04:37,041 --> 00:04:38,500 - Verdomme. 46 00:04:40,041 --> 00:04:42,333 Waar kom je vandaan? 47 00:04:45,833 --> 00:04:47,791 Travis, 48 00:04:48,041 --> 00:04:49,750 ben jij dat 49 00:04:50,541 --> 00:04:53,583 Travis. 50 00:04:57,625 --> 00:04:58,875 vind je het leuk om te kijken 51 00:05:00,833 --> 00:05:04,958 Ik geef je iets om aan te werken Kijk, jij sluwe klootzak! 52 00:05:05,041 --> 00:05:06,875 Jij en je verdomde camera. 53 00:05:06,958 --> 00:05:09,500 Wat maakt het uit draag je 54 00:05:21,541 --> 00:05:24,750 Niet zo hard, lieverd. 55 00:05:24,833 --> 00:05:26,333 Hoi! 56 00:05:34,958 --> 00:05:36,208 Hey liefje kijk Ik ben ongeveer 15 minuten verwijderd. 57 00:05:36,291 --> 00:05:39,041 Ik moet terug omdat ze hebben mijn pizzabestelling geannuleerd. 58 00:05:39,125 --> 00:05:40,791 Ik dacht aan... 59 00:11:35,250 --> 00:11:36,958 Hallo? 60 00:11:37,041 --> 00:11:38,250 Hallo, Is Victoria Benora daar? 61 00:11:39,125 --> 00:11:41,000 Ik ben Miss Victoria, liefje 62 00:11:41,791 --> 00:11:44,958 Mijn naam is Trevor Bates van Coogee, eerst Natie 63 00:11:45,041 --> 00:11:46,750 Ja? 64 00:11:46,833 --> 00:11:48,416 Ik ben van uw bank Mevrouw Victoria. 65 00:11:48,500 --> 00:11:50,250 Ik volg alleen de brief, die we u vorige week hebben gestuurd. 66 00:11:50,333 --> 00:11:52,000 Wat betreft betalingsachterstanden uw lening. 67 00:11:53,250 --> 00:11:55,083 Uw hypotheek? 68 00:11:55,166 --> 00:11:57,000 Mevrouw Victoria, weet u het nog heb je de brief gekregen? 69 00:11:58,291 --> 00:11:59,500 Ik heb het erg druk. 70 00:11:59,583 --> 00:12:00,875 Wat voor jou vandaag? kan ik doen 71 00:12:02,041 --> 00:12:05,750 Mevrouw Victoria, u heeft meer dan 120 dagen betalingsachterstand. 72 00:12:06,166 --> 00:12:08,416 U heeft geen contact met ons opgenomen over het aflossingsschema. 73 00:12:09,083 --> 00:12:10,958 Je laat ons geen ander achter optie dan uitvoering. 74 00:12:11,958 --> 00:12:13,458 Mijn huis Je neemt het niet van mij aan 75 00:12:13,541 --> 00:12:15,000 - Ik zal nooit... -Victoria. 76 00:12:15,375 --> 00:12:17,041 Victoria, alsjeblieft. 77 00:12:17,125 --> 00:12:18,458 Ik woonde hier ruim 40 jaar. 78 00:12:20,083 --> 00:12:24,416 Denk je aan een minuut zo vanaf hier net zo ik zal vertrekken 79 00:12:24,500 --> 00:12:26,000 Zal ik mijn familie verlaten? 80 00:12:27,333 --> 00:12:29,000 Ik begrijp het de situatie waarin u zich bevindt 81 00:12:29,083 --> 00:12:30,833 maar hier in je bestand staat het 82 00:12:30,916 --> 00:12:32,791 dat u eerder kamers huurde universitaire studenten. 83 00:12:32,875 --> 00:12:35,166 Dit zou een haalbare optie kunnen zijn, hoe u uit deze situatie kunt komen. 84 00:12:35,500 --> 00:12:37,916 Nee, dat is het Ik zal het niet nog een keer doen. 85 00:12:38,125 --> 00:12:39,791 Hoe het ook zij, 86 00:12:39,875 --> 00:12:41,791 we hebben dit account nodig eind van de maand verrekend. 87 00:12:59,875 --> 00:13:00,958 - Hallo, Victoria. 88 00:13:01,666 --> 00:13:02,958 Ja. 89 00:13:04,000 --> 00:13:06,500 Ik pakte de eerste twee meisjes en, eh. 90 00:13:07,333 --> 00:13:09,291 Ja, ik ben onderweg naar het treinstation 91 00:13:09,375 --> 00:13:10,875 haal de laatste op. 92 00:13:12,916 --> 00:13:13,916 Ja, goed. 93 00:13:15,416 --> 00:13:18,250 Duidelijk. Goed. Ik ben onderweg. 94 00:15:04,583 --> 00:15:07,041 - Ik denk dat dit voor de volgende is mijn huis voor drie jaar. 95 00:15:09,750 --> 00:15:12,291 Ja, het is dichtbij universiteiten en stranden, 96 00:15:12,375 --> 00:15:13,916 en dat is het enige waar ik om geef 97 00:15:14,000 --> 00:15:15,666 Ja, en jongens ook jongens op het strand. 98 00:15:15,750 --> 00:15:17,291 - Wat maakt het uit duurde het zo lang? 99 00:15:17,375 --> 00:15:18,666 Ik wacht hier al uren. 100 00:15:23,208 --> 00:15:24,583 Jullie zijn allemaal zo roekeloos 101 00:15:24,666 --> 00:15:26,625 dat je mij hier zo achterlaat wacht in de zon. 102 00:15:26,708 --> 00:15:28,291 - Ik neem het. 103 00:15:29,583 --> 00:15:32,416 - Elke lokale verliezer pakte me in, het was walgelijk. 104 00:15:33,041 --> 00:15:35,041 Ik heb me nog nooit zo geschonden gevoeld. 105 00:15:35,125 --> 00:15:36,250 - Hallo. 106 00:15:36,333 --> 00:15:37,500 - Wat is het? 107 00:15:38,125 --> 00:15:39,708 Je kijkt nu naar mij. 108 00:15:39,791 --> 00:15:42,500 Geweldig. Nou, dat heb ik nog steeds gemist om een lesbienne over mij heen te laten kwijlen. 109 00:15:42,750 --> 00:15:44,000 Bedankt. 110 00:15:45,083 --> 00:15:46,416 Als je dat nu niet kunt tem je vriendin 111 00:15:46,500 --> 00:15:47,500 dan kan hij er niet mee leven. 112 00:15:48,416 --> 00:15:49,666 - Je moet gewoon rijden. 113 00:15:50,083 --> 00:15:51,125 En maak er een einde aan. 114 00:15:51,208 --> 00:15:52,250 - Dat zou ik zeker opnemen! 115 00:15:52,333 --> 00:15:54,000 - Ja, we zullen het doen naar het internet schatje 116 00:16:42,625 --> 00:16:43,625 - Je bent te laat, Alex. 117 00:16:45,291 --> 00:16:46,666 Ik zei om negen uur in de ochtend. 118 00:16:46,750 --> 00:16:48,083 Het is al ochtend in het midden. 119 00:16:48,166 --> 00:16:49,041 - Het spijt me, mevrouw Victoria. 120 00:16:50,750 --> 00:16:52,500 - Breng de tassen gewoon naar boven. 121 00:16:52,833 --> 00:16:55,583 - Ik ga een stukje zwemmen, als je mee wilt doen? 122 00:16:55,666 --> 00:16:57,208 - Bedankt jongens. 123 00:17:08,791 --> 00:17:10,125 Dus, 124 00:17:11,166 --> 00:17:13,291 ik weet niet hoe jij meiden die dingen bij jou thuis doen... 125 00:17:14,833 --> 00:17:17,041 waar je ook vandaan komt 126 00:17:17,125 --> 00:17:20,291 maar we zijn hier opgegroeid om de ouderen te respecteren en autoriteiten. 127 00:17:20,791 --> 00:17:22,416 En omdat nu jij woont onder mijn dak 128 00:17:23,666 --> 00:17:25,500 je zult mijn regels gehoorzamen 129 00:17:28,333 --> 00:17:30,416 Slaapkamers en badkamers ze zijn boven. 130 00:17:31,375 --> 00:17:34,166 Geen jongens in slaapkamers, ooit. 131 00:17:35,500 --> 00:17:36,791 Houd uw kamers schoon. 132 00:17:36,875 --> 00:17:39,375 Doe je was en kook uw eigen maaltijden. 133 00:17:39,458 --> 00:17:42,500 En onder geen beding Je zult mijn regels niet overtreden. 134 00:17:42,833 --> 00:17:44,750 Onthoud: dit is het nog steeds mijn huis 135 00:17:45,416 --> 00:17:46,833 - Jij moet Victoria zijn. 136 00:17:50,666 --> 00:17:52,125 - Mevrouw Victoria, lieverd. 137 00:17:53,375 --> 00:17:55,208 Je zult mij juffrouw Victoria noemen. 138 00:17:59,791 --> 00:18:01,208 Heeft u vragen? 139 00:18:01,750 --> 00:18:04,541 Oké, Gwen zal je begeleiden naar uw kamers. 140 00:18:04,875 --> 00:18:06,125 - Het zal gebeuren, juffrouw Victoria. 141 00:18:14,458 --> 00:18:15,458 - Wat is er met haar aan de hand? 142 00:18:17,916 --> 00:18:19,125 - Nee, jongens? 143 00:18:19,750 --> 00:18:21,541 Wat zijn deze regels? 144 00:18:21,625 --> 00:18:24,166 Ik heb niet voor deze universiteit gekozen vanwege haar reputatie 145 00:18:24,250 --> 00:18:25,500 noch academisch niveau. 146 00:18:26,416 --> 00:18:29,166 Ik heb haar gekozen omdat ze dat is 3000 mijl van mijn ouders. 147 00:18:29,583 --> 00:18:31,250 En nu zit ik hier met jou vast. 148 00:18:32,500 --> 00:18:33,500 En met jou. 149 00:18:33,833 --> 00:18:35,833 - Dat weet ik zeker overdreven nietwaar? 150 00:18:36,666 --> 00:18:38,583 Ik heb niemand bij mij nodig hij vertelde me hoe ik me moest gedragen 151 00:18:38,666 --> 00:18:40,916 wanneer ik wil hebben drie over de hele wereld 152 00:18:41,000 --> 00:18:42,250 met het plaatselijke voetbalteam. 153 00:18:42,875 --> 00:18:44,125 dan zal ik haar hebben. 154 00:18:44,583 --> 00:18:47,583 - Hé, wat is er? gebeurd in de kindertijd? 155 00:18:47,666 --> 00:18:50,791 - Geen jongens in slaapkamers, geen gasten na acht uur 's avonds. 156 00:18:50,875 --> 00:18:53,625 Geen eten in slaapkamers, geen alcohol of drugs. 157 00:18:53,875 --> 00:18:54,791 Wat is dat verdomme? 158 00:18:54,875 --> 00:18:56,541 Dit is een verdomd klooster. 159 00:18:56,625 --> 00:18:57,750 - Geen wijn? 160 00:18:57,958 --> 00:18:59,750 En hoe moet ik studeren? 161 00:18:59,833 --> 00:19:01,791 - Hij kan niet serieus zijn. 162 00:19:01,875 --> 00:19:03,708 - Hij meent het. 163 00:19:03,791 --> 00:19:06,750 Ik had vorige week dezelfde interview, en ze handhaaft echt de regels. 164 00:19:06,833 --> 00:19:07,833 Het is op een bepaalde manier wel schattig. 165 00:19:08,291 --> 00:19:09,250 Ik ben Nola. 166 00:19:09,333 --> 00:19:10,458 Wij zijn nieuwe huisgenoten. 167 00:19:11,250 --> 00:19:13,375 - Hallo. Ik ben Emilie Charpentier. 168 00:19:13,708 --> 00:19:14,791 - Satoshi Nara. 169 00:19:14,875 --> 00:19:16,250 - Satoshi? Leuke naam. 170 00:19:16,333 --> 00:19:17,708 - Ik ben Aspen Mason. 171 00:19:18,000 --> 00:19:20,541 Hoe bedoel je, hij bedoelt dat serieus? We zijn niet in de Middeleeuwen. 172 00:19:20,916 --> 00:19:23,333 - Het goede nieuws is dat we dat zullen doen een Australia Day-feest houden. 173 00:19:23,416 --> 00:19:24,333 -m Australië Dag? 174 00:19:24,625 --> 00:19:25,625 - Het klinkt gekunsteld. 175 00:19:25,916 --> 00:19:26,875 - Verzonnen? 176 00:19:26,958 --> 00:19:28,625 Jij moet de afscheidsman van de klas zijn. 177 00:19:28,916 --> 00:19:31,833 Het is het laatste lange weekend vóór de start van het academiejaar. 178 00:19:32,458 --> 00:19:33,458 Het zal een knaller zijn. 179 00:19:33,875 --> 00:19:34,958 - Hoe zit het met porno? 180 00:19:35,375 --> 00:19:36,291 - Porno? 181 00:19:36,375 --> 00:19:37,625 - Ja, porno. 182 00:19:37,708 --> 00:19:38,750 Zijn er regels hierover? 183 00:19:38,833 --> 00:19:40,583 - Spreek alstublieft stiller. 184 00:19:40,666 --> 00:19:42,958 - Je zult wel moeten omgaan met mevrouw Victoria. 185 00:19:45,666 --> 00:19:47,833 -O, Victoria, je weet dat je het waard bent. 186 00:19:47,916 --> 00:19:49,208 O, ze zullen je horen. 187 00:19:51,500 --> 00:19:54,416 - Wacht, wacht, wacht, daar. - Neem het. 188 00:19:54,500 --> 00:19:56,833 - Oké, oké, beter stop voordat hij het doorheeft. 189 00:19:57,750 --> 00:20:00,625 - Kijk naar Nola, ze vindt het niet leuk ze eet meisje op meisje. 190 00:20:01,000 --> 00:20:03,625 Ik dacht dat het de jouwe zou zijn een kopje koffie als je uit New York komt. 191 00:20:07,041 --> 00:20:08,291 - Ik heb je naam niet verstaan. 192 00:20:08,791 --> 00:20:09,833 - Ik ben Abigaïl. 193 00:20:10,583 --> 00:20:11,708 Abigail Mason. 194 00:20:12,541 --> 00:20:13,833 - Zusters? 195 00:20:13,916 --> 00:20:15,291 - Ja, zeker. 196 00:20:16,416 --> 00:20:18,250 Papa houdt van zijn zakenreizen. 197 00:20:18,916 --> 00:20:20,541 - Dus wij zijn de enigen die hier wonen? 198 00:20:20,916 --> 00:20:22,333 Ik en dokter B. 199 00:20:23,000 --> 00:20:24,541 - Dokter B? 200 00:20:24,791 --> 00:20:26,875 - Dr. Braun wel hoofd van de afdeling chemie. 201 00:20:27,666 --> 00:20:29,666 Heb je ooit van chemie gehoord? 202 00:20:31,416 --> 00:20:33,250 Je kunt haar bedanken Australië Dagfeest. 203 00:20:34,416 --> 00:20:35,958 - Klinkt als een knaller. 204 00:20:38,958 --> 00:20:40,416 - Abigail, we pakken later uit. 205 00:20:40,500 --> 00:20:42,041 Ik wil naar het strand. 206 00:20:42,125 --> 00:20:44,916 Ik kan wel wat koffie gebruiken ook al is ze hier. 207 00:20:45,000 --> 00:20:46,500 - Ik neem alleen de telefoon aan. 208 00:21:10,666 --> 00:21:11,708 - Mijn liefste. 209 00:21:12,375 --> 00:21:14,041 - Ja, mevrouw Victoria. 210 00:21:14,125 --> 00:21:17,541 - Als je je bij hen aansluit, het zij zo goed en neem wat melk mee. 211 00:21:18,166 --> 00:21:19,625 - Zeker, Victoria. 212 00:21:20,791 --> 00:21:23,000 - Mevrouw Victoria, lieverd. 213 00:21:26,041 --> 00:21:29,750 - Eh, mevrouw Victoria, hoe zie ik eruit 214 00:21:30,125 --> 00:21:32,500 Ik denk dat ik voel echt vet en... 215 00:21:32,583 --> 00:21:37,875 -Gwendolyn, ga gewoon en iets te eten hebben. 216 00:21:41,541 --> 00:21:42,541 Gwen. 217 00:21:43,791 --> 00:21:44,916 - Ja? 218 00:21:45,000 --> 00:21:45,875 - Melk. 219 00:21:47,166 --> 00:21:48,333 - Oké. 220 00:24:22,916 --> 00:24:23,958 - Ik hou van de zee, 221 00:24:25,750 --> 00:24:27,583 dat water is zo bevrijdend. 222 00:24:29,708 --> 00:24:32,083 Zo sterk en toch hulpeloos tegelijkertijd. 223 00:24:35,666 --> 00:24:36,875 Gewoon geweldig. 224 00:24:38,625 --> 00:24:39,625 Hun dominantie. 225 00:24:39,916 --> 00:24:41,041 Die meedogenloze natuur. 226 00:24:42,000 --> 00:24:43,125 Ongenadig. 227 00:24:44,708 --> 00:24:47,000 Echt bijbels. 228 00:24:50,000 --> 00:24:52,500 Bij ons thuis bestaat zoiets niet dat hebben we niet 229 00:24:54,041 --> 00:24:56,500 Het beste wat we hebben is zeemeermin zwembad, 230 00:24:56,583 --> 00:24:58,500 dat zes maanden per jaar droog is. 231 00:24:58,583 --> 00:24:59,666 - Droge gaten. 232 00:24:59,750 --> 00:25:00,750 Zwakte. 233 00:26:02,000 --> 00:26:03,208 - Jij moet Abigail zijn. 234 00:26:04,791 --> 00:26:06,291 Dus ga zitten Ik ben dokter Braun. 235 00:26:21,000 --> 00:26:23,208 Ik hoorde dat je wakker bent van Broken Hill. 236 00:26:23,291 --> 00:26:24,875 Het moet voor jou zijn een beetje een schok. 237 00:26:24,958 --> 00:26:26,083 Dit alles? 238 00:26:29,125 --> 00:26:30,041 Eh. 239 00:26:30,958 --> 00:26:32,750 Zo'n grote stad als Sydney. 240 00:26:34,750 --> 00:26:36,208 Alle opwinding. Al die jongens. 241 00:26:38,083 --> 00:26:39,750 Het draait het hoofd van het kleine meisje om. 242 00:27:15,125 --> 00:27:16,125 - Aspen. 243 00:27:17,291 --> 00:27:19,125 - Aspen, weet je hoe flexibel ik ben 244 00:27:20,125 --> 00:27:22,166 Flexibiliteit wel de sleutel tot geluk. 245 00:27:23,916 --> 00:27:25,291 Ik weet dat je graag flexibel bent. 246 00:27:25,833 --> 00:27:26,958 Ik kan het je leren. 247 00:27:27,291 --> 00:27:28,333 Jezus. Wat de... 248 00:27:30,208 --> 00:27:31,958 - Beweeg gewoon. 249 00:27:32,958 --> 00:27:34,875 - Victoria niet lijden om iemand... 250 00:27:34,958 --> 00:27:36,125 - Waaraan? 251 00:27:36,208 --> 00:27:37,291 - Ik zeg het maar. 252 00:27:42,250 --> 00:27:43,958 - Wees voorzichtig, mijn kleine croissant. 253 00:28:00,833 --> 00:28:02,208 Hij moet een lesje leren. 254 00:28:02,291 --> 00:28:03,958 Hij weet niet met wie hij is de eer 255 00:28:28,791 --> 00:28:30,000 Ik hou van ballet. 256 00:28:32,500 --> 00:28:35,500 Ik heb het gevoel dat ik dat ben de enige ter wereld. 257 00:28:38,500 --> 00:28:42,041 Het is zo meeslepend, nietwaar Ik zie de tijd niet 258 00:28:42,125 --> 00:28:43,750 noch wat er om mij heen gebeurt. 259 00:28:46,000 --> 00:28:47,125 Gewoon muziek. 260 00:28:49,541 --> 00:28:50,916 En je lichaam. 261 00:28:52,500 --> 00:28:54,500 Het is alsof ik er alleen voor sta eigen kleine planeet. 262 00:28:57,458 --> 00:28:58,875 Het is net als de liefde bedrijven. 263 00:29:02,875 --> 00:29:03,958 Met een vrouw, weet je? 264 00:29:08,125 --> 00:29:09,958 Oh nee, je zou het niet begrijpen. 265 00:29:11,541 --> 00:29:14,750 Ik focus op studeren, maar Ik wil in vorm blijven. 266 00:29:17,541 --> 00:29:20,541 Ik leer het je graag een paar posities. 267 00:29:20,625 --> 00:29:22,208 Je hebt een lichaam ballerina's. 268 00:29:24,250 --> 00:29:25,375 Nou ja, soort van. 269 00:29:27,208 --> 00:29:28,250 Wij kunnen eraan werken. 270 00:30:48,708 --> 00:30:50,541 - Wanneer was jij voor het laatst? heeft ze papa gezien? 271 00:30:55,708 --> 00:30:57,208 Ik heb hem al maanden niet meer gezien. 272 00:31:01,333 --> 00:31:03,958 Je bent waarschijnlijk ergens begint een gezin. 273 00:31:06,708 --> 00:31:07,958 Wie weet? 274 00:31:08,625 --> 00:31:10,125 Misschien hebben we nog een zus. 275 00:32:01,041 --> 00:32:02,625 - Wat is er nieuw? spelen met praten? 276 00:32:03,708 --> 00:32:05,000 - Kijk naar zijn rug. 277 00:32:05,208 --> 00:32:06,708 Ik hou van mannen met sterke ruggen. 278 00:32:08,166 --> 00:32:09,416 - Ze is waarschijnlijk dom. 279 00:32:10,541 --> 00:32:12,166 - Ja. Sterke rug. 280 00:32:12,791 --> 00:32:14,208 Jammie. 281 00:32:14,291 --> 00:32:15,541 En die armen. 282 00:32:16,041 --> 00:32:17,666 - Ik voel me meer aangetrokken tot buikspieren. 283 00:32:17,750 --> 00:32:19,291 De betere buikspieren hoe beter het klauteren. 284 00:32:19,375 --> 00:32:20,666 Ik had ooit twaalf bakvormen. 285 00:32:21,625 --> 00:32:23,958 Ik hoorde dat ze het gevonden had zijn moeder hing op. 286 00:32:24,041 --> 00:32:26,000 Ze was acht jaar oud, ze had er genoeg van zijn hoofd was in de war, net als dat van iedereen. 287 00:32:27,333 --> 00:32:28,375 - Dat is zo triest. 288 00:32:28,750 --> 00:32:30,000 - Wachten. Twaalf bakvormen. 289 00:32:30,333 --> 00:32:31,958 Hoe kan een man twaalf pannen hebben? 290 00:32:32,333 --> 00:32:34,250 - Wie zei één man. Ik heb het over een trio, schat. 291 00:32:34,333 --> 00:32:36,000 Ze hebben mij daar neergezet zoals het zou moeten zijn. 292 00:32:37,833 --> 00:32:39,291 - Dames... 293 00:32:40,541 --> 00:32:43,083 Ik hoop dat jullie allemaal hier zijn jullie gedragen je als jongedames. 294 00:32:43,750 --> 00:32:45,041 Ja. 295 00:32:49,500 --> 00:32:53,250 - Nee, nee, nee, nee, Dr. B zoekt hulp. 296 00:32:54,458 --> 00:32:55,541 - Ik vind het schattig. 297 00:32:56,208 --> 00:32:57,583 - Hallo, ik ben Ricky. 298 00:32:57,666 --> 00:32:59,750 Ik kan mijn eigen naam niet eens spellen maar ik heb een grote lul 299 00:32:59,833 --> 00:33:01,125 Wil je hem roken? 300 00:33:01,208 --> 00:33:02,625 - Hmm, grote lul? 301 00:33:02,708 --> 00:33:04,541 Dat is de mijne het meest populaire type lul. 302 00:33:04,625 --> 00:33:06,458 Maar hoe moet ik dat allemaal erin stoppen? 303 00:33:06,541 --> 00:33:08,375 - Ja, ook al heb ik twee handen. 304 00:33:08,833 --> 00:33:11,083 - Twee handen? Nolo, wat is dat verdomme? 305 00:33:11,458 --> 00:33:13,083 - Zeg je dat om onbeleefd te zijn? 306 00:33:13,166 --> 00:33:16,166 Twee handen? 307 00:33:16,250 --> 00:33:18,750 - Ja, twee handen zodat ik ze aan jou kan geven schop kont. 308 00:33:21,750 --> 00:33:23,291 - Je ziet er geweldig uit, zoals altijd. 309 00:33:23,875 --> 00:33:25,458 hoe doe je het 310 00:33:25,541 --> 00:33:27,708 - Ik wilde hetzelfde vraag het je 311 00:33:27,791 --> 00:33:28,708 - O. 312 00:33:28,791 --> 00:33:30,458 - Wauw, je zweet zo veel. 313 00:33:30,833 --> 00:33:32,250 Kan ik je wat drinken? 314 00:33:32,333 --> 00:33:33,375 Het lijkt erop dat je er een nodig hebt. 315 00:33:33,458 --> 00:33:34,666 - Dat zou geweldig zijn, ja. 316 00:33:34,750 --> 00:33:36,083 Alles koud, bedankt. 317 00:33:37,166 --> 00:33:38,541 Verdorie, het is heet. 318 00:33:38,791 --> 00:33:40,291 - Dat is alles. 319 00:33:40,375 --> 00:33:41,500 - Hm. 320 00:33:43,208 --> 00:33:44,791 - Hé, ik ben begonnen met lezen het boek dat hij mij gaf 321 00:33:44,875 --> 00:33:46,416 maar ik begrijp haar niet 322 00:33:46,500 --> 00:33:48,333 Ik bedoel, wat is het probleem? 323 00:33:48,583 --> 00:33:50,583 Braddock, zo heet hij, nietwaar? 324 00:33:52,416 --> 00:33:54,250 Dus 325 00:33:54,333 --> 00:33:57,625 als hij seks heeft met dat meisje en door haar moeder, wat is het probleem? 326 00:33:58,500 --> 00:34:00,458 - Ricky, jij bent het boek heeft hij überhaupt gelezen? 327 00:34:01,625 --> 00:34:03,833 - Ja, ik heb het begin gelezen. 328 00:34:04,625 --> 00:34:05,833 - Nou, totdat je het af hebt, 329 00:34:05,916 --> 00:34:07,500 ik denk dat je moet... 330 00:34:07,583 --> 00:34:10,333 Eigenlijk heb ik de dvd thuis. 331 00:34:10,708 --> 00:34:14,250 Ik denk dat we het zouden kunnen doen Kijk of je in de middag tijd hebt. 332 00:34:14,333 --> 00:34:15,416 - DVD? 333 00:34:15,916 --> 00:34:17,208 Lijkt het op een film? 334 00:34:19,416 --> 00:34:20,833 Dus waarom zou je het mij geven? een boek lezen? 335 00:34:21,416 --> 00:34:23,333 - Ik denk dat ik dat dacht misschien vind je het leuk om het te lezen. 336 00:34:23,416 --> 00:34:26,166 Het is duidelijk dat ik mij vergiste. 337 00:34:26,250 --> 00:34:27,625 Dus, hoe zal het zijn? 338 00:34:28,625 --> 00:34:33,541 - Ik kan dit boek blijven lezen in je eigen tempo 339 00:34:33,625 --> 00:34:36,458 en ik zal het waarschijnlijk afmaken tot Pasen of later 340 00:34:37,500 --> 00:34:41,291 of gooi je voeten omhoog en geniet ervan een paar uur filmen 341 00:34:41,375 --> 00:34:43,833 en eet er popcorn bij en een paar biertjes. 342 00:34:44,625 --> 00:34:46,791 - Eh, ik zorg voor een drankje. 343 00:34:46,875 --> 00:34:48,083 - Eh. 344 00:36:25,750 --> 00:36:27,333 - Wat ben je verdomme aan het doen? 345 00:36:28,875 --> 00:36:30,208 - Ik ga dit even halen. 346 00:37:07,416 --> 00:37:08,875 - Jij denkt met jongens Zal hij het leuk vinden wat hij ziet? 347 00:37:10,083 --> 00:37:12,458 - Ik hoop dat je niet uitgaat zo gekleed? 348 00:37:12,541 --> 00:37:14,500 - Natuurlijk niet. 349 00:37:14,583 --> 00:37:17,458 Ik kan koningin Gertrude niet krijgen hoe hij mijn kledingkeuze afkeurt. 350 00:37:24,791 --> 00:37:26,333 - Ik hou van je zelfvertrouwen. 351 00:37:26,833 --> 00:37:29,000 Je bent een model, je hebt het in je al het vertrouwen in de wereld. 352 00:37:30,541 --> 00:37:32,375 Je ziet wat je leuk vindt, en je neemt het gewoon. 353 00:37:33,000 --> 00:37:34,416 Jongens moeten ervan houden. 354 00:37:36,083 --> 00:37:37,500 In zekere zin bijna dierlijk. 355 00:37:37,875 --> 00:37:39,500 Iets wat ik denk Dat zou ik nooit kunnen. 356 00:38:03,666 --> 00:38:04,666 - Grappig. 357 00:38:10,916 --> 00:38:13,041 Hé, je kunt het gebruiken de andere kant van het bed? 358 00:38:13,791 --> 00:38:15,583 Deze blaft niet. 359 00:38:16,541 --> 00:38:18,750 - Ben je van plan mij hier uit te nodigen? jongens voor een privéfeestje? 360 00:38:19,083 --> 00:38:22,958 - Lieverd, ga maar liggen en het feest... komt naar mij toe. 361 00:38:24,666 --> 00:38:25,750 - Dat is zo erg. 362 00:38:31,000 --> 00:38:32,500 - Je bent grappig. 363 00:39:27,583 --> 00:39:30,041 - Kom op, lieverd, probeer het voor mij. 364 00:39:30,125 --> 00:39:31,541 doe iets voor mij 365 00:39:31,625 --> 00:39:32,500 Kom op. 366 00:39:32,958 --> 00:39:34,500 O, wees niet duur. 367 00:39:35,166 --> 00:39:36,458 Kom op, lieverd. 368 00:39:36,958 --> 00:39:38,375 Je weet hoe ik je kan gebruiken. 369 00:39:40,208 --> 00:39:41,791 Die projector is kapot. 370 00:39:43,500 --> 00:39:45,166 Fuck opgelost. 371 00:39:45,250 --> 00:39:46,708 Nou, hallo mevrouw. 372 00:39:46,791 --> 00:39:48,791 Met die projector het lijkt erop dat er vandaag niets zal gebeuren. 373 00:39:50,000 --> 00:39:52,000 Nee, het is klote, ze heeft het geprobeerd Ik ben er misschien een half uur geweest. 374 00:39:52,875 --> 00:39:55,833 Ik weet niet of dat het is door verdomde Bluetooth of zoiets. 375 00:39:57,791 --> 00:39:59,125 hij heeft het niet nodig er zijn geen kabels nodig. 376 00:40:06,708 --> 00:40:07,791 Ik zal blind zijn. 377 00:40:09,291 --> 00:40:10,500 Goed gedaan. 378 00:40:11,583 --> 00:40:12,666 Blu-ray. 379 00:40:14,000 --> 00:40:15,125 Ja, bedankt, goed gedaan. 380 00:40:16,833 --> 00:40:19,041 Ik heb de projector gerepareerd, jongens. 381 00:40:22,041 --> 00:40:25,708 - Jongens, jullie denken dat ze om ons geeft laat de dame blijven na tien uur 's avonds? 382 00:40:27,083 --> 00:40:28,125 Hè? 383 00:40:28,208 --> 00:40:29,500 - Je hebt een uitnodiging, nietwaar? 384 00:40:29,583 --> 00:40:31,750 Mevrouw! 385 00:40:31,833 --> 00:40:33,000 - Ja, dat doe ik. 386 00:40:33,083 --> 00:40:34,750 Ik heb een uitnodiging voor, eh, 387 00:40:35,875 --> 00:40:37,000 naar een feestje. 388 00:40:37,083 --> 00:40:38,041 Oh, oh mijn god. 389 00:40:38,125 --> 00:40:39,708 Ja. 390 00:40:39,791 --> 00:40:40,833 - Ja. - Ja. 391 00:40:40,916 --> 00:40:41,833 - Wat een slijm. 392 00:40:41,916 --> 00:40:42,916 - Precies. 393 00:40:46,875 --> 00:40:48,916 - Blauwe bal, middelste zak. 394 00:40:50,166 --> 00:40:51,500 - Kerel, kijk eens naar die kont. 395 00:40:51,583 --> 00:40:53,041 Het is gewoon fascinerend. 396 00:40:53,125 --> 00:40:55,750 Ik wil naar beneden en ik wil erdoor geabsorbeerd worden. 397 00:40:55,833 --> 00:40:57,750 - Ja. 398 00:40:57,833 --> 00:41:00,000 Als een gigantische menselijke pin in de kont, zoals, 399 00:41:00,083 --> 00:41:01,833 - Geabsorbeerd? Verdomme, man. 400 00:41:01,916 --> 00:41:03,666 Als ik daarheen ging Ik zal nooit meer teruggaan. 401 00:41:03,750 --> 00:41:05,458 Ik ben maar een mens humaan, menselijk. 402 00:41:05,708 --> 00:41:06,958 Begrijp je wat ik bedoel? 403 00:41:07,041 --> 00:41:08,041 Ik wil er gewoon zijn kamp opbreken 404 00:41:08,125 --> 00:41:11,125 en gewoon meedoen met je omgeving, weet je? 405 00:41:11,208 --> 00:41:12,750 Iedereen zal zijn zoals, waar is James in godsnaam 406 00:41:12,833 --> 00:41:13,708 Vertel ze dat maar Ik kampeer daar beneden. 407 00:41:13,791 --> 00:41:14,708 Ik versmelt met de natuur. 408 00:41:14,791 --> 00:41:15,750 - Ja. 409 00:41:15,833 --> 00:41:16,833 - Mensen, wie gaat er kamperen? 410 00:41:17,750 --> 00:41:19,208 - O, hallo. 411 00:41:19,291 --> 00:41:21,541 Bouw liever een tent. 412 00:41:23,708 --> 00:41:25,541 - We hebben erover gesproken de geschiedenis van deze plek. 413 00:41:25,875 --> 00:41:27,291 - Eh, architectuur? 414 00:41:27,375 --> 00:41:29,041 - Ja, ja, architectuur. 415 00:41:30,208 --> 00:41:31,708 Er is één verhaal dat Ik wil het je vertellen. 416 00:41:31,791 --> 00:41:32,750 Je hebt het al gehoord het verhaal over dit huis? 417 00:41:32,833 --> 00:41:34,166 - Nee. 418 00:41:34,250 --> 00:41:35,791 - Meisjes, hebben jullie dat gehoord? verhaal over dit huis? 419 00:41:36,666 --> 00:41:38,000 Het is best cool, kom op. 420 00:41:38,083 --> 00:41:39,208 - Eh, ja. 421 00:41:39,291 --> 00:41:42,250 Er is dus ongeveer dat huis één verhaal. 422 00:41:42,333 --> 00:41:43,291 Kom op, ik zal het je laten zien. 423 00:41:55,166 --> 00:41:58,541 - Eh, dat weet je toch? Victoria had een dochter? 424 00:41:59,083 --> 00:42:00,625 Je schudt je hoofd, kerel waarom schud je je hoofd 425 00:42:00,708 --> 00:42:01,916 - Ik denk gewoon niet dat je dat zou doen hij had het hen moeten vertellen. 426 00:42:03,166 --> 00:42:04,625 - Die meisjes wonen in dat huis, ze hebben het recht om het te weten. 427 00:42:04,708 --> 00:42:05,708 - Goed. 428 00:42:05,958 --> 00:42:06,958 Oké. 429 00:42:10,250 --> 00:42:12,916 - Ze was 20 jaar geleden in dit huis 430 00:42:13,666 --> 00:42:16,875 Victoria's dochter op een avond thuis, ze heeft het zichzelf geleerd 431 00:42:16,958 --> 00:42:19,083 toen hij haar ermee confronteerde een misdadiger 432 00:42:19,166 --> 00:42:20,875 met maar één ding in gedachten. 433 00:42:21,125 --> 00:42:23,791 Ze deed alles wat ze kon om hem tegen te houden en weg te rennen. 434 00:42:23,875 --> 00:42:25,708 Maar hij was te sterk. 435 00:42:26,166 --> 00:42:30,333 Hij drukte haar tegen de grond, verkrachtte haar en sloeg haar rand van de dood 436 00:42:31,083 --> 00:42:34,291 ze had geen idee dat de verschrikking nog maar net is begonnen. 437 00:42:35,208 --> 00:42:40,083 Victoria, die haar verzorgde in haar pijn zij hielp bij de bevalling van dat kind. 438 00:42:41,416 --> 00:42:43,000 Gek van de pijn van dit alles 439 00:42:44,083 --> 00:42:45,333 ze verstikte het kind 440 00:42:46,958 --> 00:42:48,041 en toen hing ze zichzelf op. 441 00:42:50,083 --> 00:42:51,625 Ze zeggen dat het kind niet stierf. 442 00:42:53,708 --> 00:42:55,833 Zij... 443 00:42:55,916 --> 00:42:57,291 Hij denkt dat hij daar nog ergens is. 444 00:42:59,125 --> 00:43:04,666 Hij denkt dat hij ronddwaalt na de buurt en zoekt wraak. 445 00:43:05,958 --> 00:43:07,041 Hij zoekt naar bloed. 446 00:43:12,166 --> 00:43:13,166 - Onzin. 447 00:43:15,958 --> 00:43:17,625 Er zou toch bewijs moeten zijn? 448 00:43:17,708 --> 00:43:19,041 - Ja, toch? 449 00:43:19,125 --> 00:43:20,750 - Het is niet zoals mensen ze zijn gewoon verdwenen. 450 00:43:24,750 --> 00:43:25,916 - Ach! 451 00:43:34,333 --> 00:43:35,916 - Hé, dokter. 452 00:43:36,000 --> 00:43:37,166 - De dokter heeft het gehaald. 453 00:43:37,875 --> 00:43:40,250 - De dokter is in de kazerne. 454 00:43:43,916 --> 00:43:45,125 Hebben jullie plezier, kinderen? 455 00:43:45,208 --> 00:43:46,291 - Uh-hum. 456 00:43:46,375 --> 00:43:47,416 - Nu meteen. - Nu zijn we aan het praten. 457 00:43:53,416 --> 00:43:54,625 - Ja. 458 00:43:56,375 --> 00:43:57,833 Ben jij niet een beetje heet, Nolo? 459 00:43:58,083 --> 00:43:59,125 - Ik hou van worstjes. 460 00:44:00,958 --> 00:44:02,333 Oh. 461 00:44:02,916 --> 00:44:06,750 - Oh, je bent er nog nooit eerder geweest ze had geen lul in haar mond 462 00:44:06,833 --> 00:44:07,833 nietwaar? 463 00:44:08,250 --> 00:44:10,750 - Ik hou gewoon van worstjes. 464 00:44:10,833 --> 00:44:13,041 - Oh. Oh mijn god, is ze ijskoud? 465 00:44:14,541 --> 00:44:17,916 Eerlijk gezegd, rasecht maagd te krijgen. 466 00:44:18,000 --> 00:44:19,333 - Oké, oké. 467 00:44:19,416 --> 00:44:21,416 - Jezus, nu weet ik het zoals maagden. 468 00:44:21,500 --> 00:44:23,125 Tuurlijk, je spreidt gewoon het zeildoek uit. 469 00:44:24,791 --> 00:44:28,000 Grapje, sorry. Ja, het was een grapje. 470 00:44:28,083 --> 00:44:30,083 Nolo, kom op. 471 00:44:30,166 --> 00:44:32,791 Kom op, Nolo! 472 00:44:33,041 --> 00:44:34,125 Kom op! 473 00:44:35,083 --> 00:44:37,166 O, dat was goed. 474 00:44:40,000 --> 00:44:41,958 O, we hebben het over Abigail. 475 00:44:42,041 --> 00:44:44,416 Shit, kijk zo en niet kunnen praten. 476 00:44:44,500 --> 00:44:46,833 Het maakt mij niet uit, voeg er maar aan toe roken en ze is een perfecte vrouw. 477 00:44:46,916 --> 00:44:48,291 - Mm-hm. - Fuck ja! 478 00:44:48,375 --> 00:44:49,250 - Dat is een lul. 479 00:44:50,291 --> 00:44:51,791 Een totale freak. 480 00:44:52,500 --> 00:44:55,083 Ik, een maagd, een dit domme verhaal. 481 00:44:57,916 --> 00:44:58,916 - Denk je dat het waar is? 482 00:45:05,291 --> 00:45:06,458 - Wat? 483 00:45:07,791 --> 00:45:10,916 - Kijk eens wie hij heeft eindelijk zijn stem gevonden. 484 00:45:11,000 --> 00:45:12,000 Ik wist dat ze kon praten. 485 00:45:14,541 --> 00:45:16,000 Jongens! Doen. 486 00:45:16,333 --> 00:45:18,416 Ik wil gewoon mijn diploma halen en ga weg hier. 487 00:45:20,208 --> 00:45:22,875 Maar luister of het aan staat je houdt van deze plek 488 00:45:22,958 --> 00:45:24,416 Ik denk dat we elkaar allemaal kunnen vinden accommodatie samen. 489 00:45:24,500 --> 00:45:25,791 - Hoe zit het met ons? 490 00:45:25,875 --> 00:45:27,375 Wat? We zijn er al. 491 00:45:28,416 --> 00:45:29,958 Je denkt dat we dat niet willen Hilton? 492 00:45:35,375 --> 00:45:37,041 - Prima. 493 00:45:37,125 --> 00:45:38,958 Het verhaal pakte mij ook een beetje bang. 494 00:45:39,875 --> 00:45:41,458 Maar je hebt gelijk het moet onzin zijn. 495 00:45:42,125 --> 00:45:43,916 Deze man weet het niet waar heeft hij het over 496 00:45:46,416 --> 00:45:49,125 Als je hier gewoon wilt staan en er de hele nacht over piekeren 497 00:45:49,208 --> 00:45:50,416 Doe rustig aan, maar ik ben klaar. 498 00:45:50,500 --> 00:45:51,500 Ik ga plezier maken. 499 00:46:37,250 --> 00:46:38,583 - Wat denk je dat je aan het doen bent? 500 00:46:40,000 --> 00:46:43,333 - Even kijken of dat zo is er is hier geen andere badkamer 501 00:46:43,416 --> 00:46:46,375 het soort dat meer zou zijn privé, weet je? 502 00:46:46,458 --> 00:46:48,958 Ik ben geen fan gedeelde toiletten. 503 00:46:50,083 --> 00:46:53,875 Ik hou niet van het idee dat iedereen hij heeft hetzelfde recht om de zijne te delen 504 00:46:54,333 --> 00:46:56,166 vuil op dezelfde plaats. 505 00:46:57,166 --> 00:46:58,916 Ik bedoel, je vindt het leuk jouw privacy, toch? 506 00:47:00,125 --> 00:47:01,541 - Je badkamers zijn boven. 507 00:48:07,541 --> 00:48:09,041 Hallo, hoe gaat het? 508 00:48:17,750 --> 00:48:19,000 Victoria. 509 00:48:21,791 --> 00:48:24,333 Dus dit is van jou vies geheimpje 510 00:48:34,291 --> 00:48:35,416 wat is dit 511 00:48:42,041 --> 00:48:43,416 Echt moeilijk. 512 00:49:26,166 --> 00:49:27,250 - We moeten weggaan. 513 00:49:27,583 --> 00:49:28,583 En zoek een nieuwe plek. 514 00:49:30,500 --> 00:49:31,583 - Wat? 515 00:49:31,666 --> 00:49:33,458 - Hij wil weg. 516 00:49:33,541 --> 00:49:34,458 - Je kunt praten. 517 00:49:34,541 --> 00:49:35,625 - Ja. 518 00:49:37,416 --> 00:49:39,083 - Jongens, dit is beter dan een fortuin betalen 519 00:49:39,166 --> 00:49:41,000 voor de meisjesschool die vol meisjes zit. 520 00:49:41,333 --> 00:49:42,541 Weet jij wat dat betekent? 521 00:49:42,625 --> 00:49:44,416 Het is goed voor Emil, maar niet voor mij. 522 00:49:44,500 --> 00:49:45,708 - Ik hou van rust en stilte. 523 00:49:47,333 --> 00:49:48,458 ja 524 00:49:48,833 --> 00:49:50,625 meisjesschool klinkt als mij koel genoeg. 525 00:49:50,708 --> 00:49:52,708 Als wij stemmen Ik stem voor de universiteit. 526 00:49:53,458 --> 00:49:54,708 -O, ik ga nergens heen. 527 00:49:55,250 --> 00:49:58,166 - We missen het allemaal, dat ze net sprak? 528 00:49:58,833 --> 00:50:01,208 - Ik weet niet waarover is de ophef. 529 00:50:01,291 --> 00:50:02,333 Ik ga nergens heen. 530 00:50:02,625 --> 00:50:03,750 Maar als je weg wilt 531 00:50:03,833 --> 00:50:04,791 Niemand houdt je tegen. 532 00:50:05,375 --> 00:50:06,458 - Waar is Aspen? 533 00:50:06,791 --> 00:50:09,333 Amerika. Hmmm. 534 00:50:23,375 --> 00:50:26,208 - Nou, je bent succesvol ze maakte iedereen bang over dat huis. 535 00:50:33,458 --> 00:50:34,708 Ze moeten ergens in de buurt zijn 536 00:50:35,791 --> 00:50:36,791 ze zijn op zoek naar geesten. 537 00:50:52,833 --> 00:50:54,541 Ah! 538 00:50:54,625 --> 00:50:55,625 - Ach! - Ik heb je! 539 00:50:55,708 --> 00:50:56,708 - Mijn God! 540 00:50:57,416 --> 00:50:59,166 Kalmeer, tijger! 541 00:51:00,583 --> 00:51:02,125 - Shit, dat ben je maar een sexy stuk. 542 00:51:02,208 --> 00:51:04,500 - Je bent een slechte kleine holbewoner, toch? 543 00:51:04,750 --> 00:51:06,250 Ja. Ah! 544 00:51:14,958 --> 00:51:16,625 Dus ja, doe rustig aan, tijger. 545 00:51:17,375 --> 00:51:18,500 Wat is een dvd? 546 00:51:19,333 --> 00:51:20,416 - DVD? 547 00:51:20,500 --> 00:51:21,666 - Wees geen kerel. 548 00:51:22,333 --> 00:51:23,583 - Ik vind het gek. 549 00:51:25,333 --> 00:51:26,375 - Telefoonnummer van Aspen? 550 00:51:27,333 --> 00:51:28,375 - Waarom? 551 00:51:29,708 --> 00:51:30,708 Waarom zou je haar moeten bellen? 552 00:51:31,875 --> 00:51:34,750 Ik denk het hele ding jij overdrijft 553 00:52:05,375 --> 00:52:06,791 Het is waar wat Hebben ze het over je moeder? 554 00:52:09,250 --> 00:52:11,541 Kijk, ik begrijp wanneer je wilt er niet over praten 555 00:52:11,625 --> 00:52:14,208 Ik besef pas hoe moeilijk het moest zo zijn. 556 00:52:15,875 --> 00:52:19,250 Je dacht erover om te gaan leven naar papa in Aspen? 557 00:52:23,291 --> 00:52:24,708 - Oh. 558 00:52:24,791 --> 00:52:25,750 Wacht, gewoon wacht wacht wacht 559 00:52:25,833 --> 00:52:27,208 - Wat? - DVD. 560 00:52:32,375 --> 00:52:33,541 - Ja? - Hé, dokter. 561 00:52:33,875 --> 00:52:35,458 Sorry dat ik u stoor. 562 00:52:35,541 --> 00:52:36,833 Kunnen we Aspenina van u krijgen, alstublieft telefoonnummer? 563 00:52:36,916 --> 00:52:38,458 - Zeker. 564 00:52:38,541 --> 00:52:39,708 - Abigail wil het gewoon zorg ervoor dat het in orde is. 565 00:52:39,791 --> 00:52:40,916 - Oké. Een seconde. 566 00:52:43,375 --> 00:52:44,916 - Dus ik denk dat dat het wel zo'n beetje is wij zullen niet praten 567 00:53:09,750 --> 00:53:10,791 - 0417... 568 00:53:10,875 --> 00:53:12,791 - Eh, we hebben geen... 569 00:53:12,875 --> 00:53:13,875 - Gebruik de mijne. 570 00:53:24,458 --> 00:53:26,541 - Rechtstreeks naar de voicemail. 571 00:53:26,625 --> 00:53:27,875 mobiel nummer, waarop jij belt antwoordt niet 572 00:53:27,958 --> 00:53:29,791 Laat een bericht achter nadat de toon klinkt. 573 00:53:31,500 --> 00:53:32,666 - Nou, dat is het het loste niets op. 574 00:53:33,000 --> 00:53:34,916 Wat nu geniaal? 575 00:59:27,000 --> 00:59:29,125 - Kijk, als je er zo van overtuigd bent... dat er iets ergs is gebeurd 576 00:59:29,208 --> 00:59:30,625 dus gewoon de politie bellen. 577 00:59:31,250 --> 00:59:33,291 - Politie? maak je een grapje? meiden meen je dit 578 00:59:34,375 --> 00:59:36,791 - Jezus, er is een feest en je wilt de politie bellen? 579 00:59:37,083 --> 00:59:38,916 Vanwege wat? 580 00:59:39,000 --> 00:59:40,833 Omdat één meisje verdween Of je denkt dat ze verdwenen is. 581 00:59:43,875 --> 00:59:45,000 - Meisjes, wat is er aan de hand? 582 00:59:45,708 --> 00:59:47,208 - Abigaïl wil bel de politie. 583 00:59:48,416 --> 00:59:49,958 - Politie? 584 00:59:50,041 --> 00:59:52,125 Ga er gewoon voor, al wekenlang niemand heeft mij gefouilleerd. 585 00:59:52,208 --> 00:59:54,375 - Ik ben niet het strippertype. 586 00:59:54,458 --> 00:59:56,000 Ze wil meer een 'Party'-type klaar bent, hebt u het recht om te zwijgen". 587 00:59:56,083 --> 00:59:57,291 - Oh, je maakt een grapje. 588 00:59:57,958 --> 00:59:59,125 Ik vond haar toen leuker ze kon niet praten. 589 00:59:59,208 --> 01:00:01,000 - Satoshi! 590 01:00:01,083 --> 01:00:03,041 - Wat? Wanneer u wilt bellen de politie, dus laat zij de strippers zijn. 591 01:00:03,125 --> 01:00:05,208 - Oké, luister, ga ervoor Bel de politie niet en relax, oké? 592 01:00:05,291 --> 01:00:06,791 Je veroorzaakt onnodige paniek. 593 01:00:07,333 --> 01:00:08,666 Wij helpen je zoeken. 594 01:00:08,750 --> 01:00:09,791 U zult gemoedsrust hebben. 595 01:00:09,875 --> 01:00:11,083 Duidelijk? 596 01:00:11,166 --> 01:00:12,166 - Dus geen achtervolging? 597 01:00:12,250 --> 01:00:13,750 - James is bij het zwembad. 598 01:00:13,833 --> 01:00:14,875 Ik houd hem in de gaten vanuit het raam. 599 01:00:15,083 --> 01:00:16,166 - Ik wist dat er een achtervolging zou komen. 600 01:00:16,250 --> 01:00:17,666 - Nee, er wordt niet gejaagd. 601 01:00:17,750 --> 01:00:20,041 Hij... hij jaagt niet, Satoshi. 602 01:00:20,375 --> 01:00:22,875 - Emilie jaagt niet, ze likt liever de bever. 603 01:00:42,291 --> 01:00:45,041 - Hé, waar zijn Aspen en Emily? 604 01:00:46,083 --> 01:00:48,208 Ik denk dat Aspen bezweken is Emilia's charme. 605 01:00:48,291 --> 01:00:50,916 Ik denk dat je er nu bent ze gebruiken echte lolly's. 606 01:00:52,333 --> 01:00:54,000 - James, zoek een ander onderwerp. 607 01:00:55,208 --> 01:00:59,791 - Hoi, ik wil verslag uitbrengen waarschijnlijk twee vermiste personen. 608 01:00:59,875 --> 01:01:01,291 - Shit, je overdrijft. 609 01:01:05,875 --> 01:01:07,291 - Je zou gelukkig moeten zijn dat je hier bent 610 01:01:08,125 --> 01:01:10,958 Dankzij Dr. B en Victoria is dat zo ze zouden dit feest kunnen hebben. 611 01:01:11,791 --> 01:01:13,083 En we bellen de politie hier. 612 01:01:13,916 --> 01:01:15,916 Gewoon het soort aandacht wat ze niet wil. 613 01:01:17,541 --> 01:01:19,041 - Je maakt een grapje, dit is onzin. 614 01:01:19,125 --> 01:01:20,250 Het is een feest, nietwaar? 615 01:01:20,333 --> 01:01:21,458 Laten we plezier hebben. 616 01:01:22,083 --> 01:01:23,916 - Serieus, dit is een complete farce. 617 01:01:24,250 --> 01:01:26,083 Ricky en ik gaan een dvd kijken 618 01:01:26,166 --> 01:01:29,416 en je kunt Scooby-Doo blijven spelen. 619 01:01:30,000 --> 01:01:33,458 - Nou ja, natuurlijk, hé, we zullen helpen jij als je eindelijk je mond houdt. 620 01:01:33,541 --> 01:01:36,000 En het betekent dat we dat kunnen Ga terug naar het feest, drink een paar drankjes. 621 01:01:37,166 --> 01:01:38,250 - Ik ga naar het zwembad kijken. 622 01:01:39,416 --> 01:01:40,833 - Jazeker, dat doen we laten we hier kijken. 623 01:01:48,958 --> 01:01:52,000 - Verdomme, ik ben geschokt, nietwaar? Je hebt me zo lang tegengehouden 624 01:01:57,875 --> 01:01:58,916 - Houd gewoon je mond. 625 01:01:59,000 --> 01:02:00,166 - Oh! Jezus. 626 01:02:01,583 --> 01:02:04,250 Oh mijn god, je ziet er geweldig uit. 627 01:02:05,333 --> 01:02:06,416 Wat in vredesnaam? 628 01:02:07,000 --> 01:02:09,250 Hoi! Jij stoute non. 629 01:02:10,250 --> 01:02:11,291 Oh! 630 01:02:13,541 --> 01:02:15,500 - Heb je ooit acupunctuur geprobeerd? 631 01:02:15,583 --> 01:02:16,916 - Ja. 632 01:02:18,958 --> 01:02:20,541 - Hoe dan ook. 633 01:02:20,625 --> 01:02:23,458 Als ik het goed doe, van jou Ik zal een uur lang een orgasme krijgen. 634 01:02:25,041 --> 01:02:26,083 - Echt? 635 01:02:27,000 --> 01:02:27,916 Waar plaats je het? 636 01:02:28,000 --> 01:02:29,166 - Je moet volkomen stil blijven. 637 01:02:29,250 --> 01:02:31,000 - Nee, nee, 638 01:02:31,083 --> 01:02:32,958 Oeps. oh god 639 01:02:33,041 --> 01:02:34,083 Nee, nee, nee, doe het niet. 640 01:02:34,166 --> 01:02:36,958 Oh! oh god 641 01:02:37,041 --> 01:02:39,291 O. Heb je dit ooit eerder gedaan? 642 01:02:39,958 --> 01:02:42,250 - Ik heb het eerder gedaan vele malen eerder. 643 01:02:42,333 --> 01:02:43,250 oh god 644 01:02:44,958 --> 01:02:46,083 Dat is echt goed. 645 01:02:52,125 --> 01:02:54,541 - Je gaat daar niet heen. 646 01:03:27,333 --> 01:03:28,458 - Dood de klootzak. 647 01:05:57,125 --> 01:05:58,541 - Hoe durf je! 648 01:05:59,541 --> 01:06:00,583 Geef het aan mij! 649 01:06:01,583 --> 01:06:02,708 Geef het aan mij! 650 01:06:03,125 --> 01:06:05,083 je weet het helemaal niet wat ben je aan het doen! 651 01:06:08,083 --> 01:06:10,166 Ze is gewoon mooi een jong, onschuldig meisje. 652 01:06:10,250 --> 01:06:12,000 En ze is net als mijn dochter. 653 01:06:13,291 --> 01:06:15,208 Ze is mijn dochter. 654 01:06:15,583 --> 01:06:17,458 Oh! Au! 655 01:06:23,833 --> 01:06:25,125 Oh! 656 01:06:46,166 --> 01:06:48,125 Oh! O Rik! 657 01:06:51,166 --> 01:06:52,166 wacht wacht wacht wacht wat was dat 658 01:06:53,875 --> 01:06:55,125 - Dat is de film. 659 01:06:55,541 --> 01:06:57,083 Focus op mij. 660 01:06:57,166 --> 01:06:58,416 Dat dacht ik eerst laten we een film kijken. 661 01:06:59,166 --> 01:07:00,500 - Misschien is dit de film. 662 01:07:01,666 --> 01:07:03,166 Zo schattig maar zo dom. 663 01:07:35,791 --> 01:07:37,458 - Gewoon om het zeker te weten dat je niet wegloopt. 664 01:07:37,541 --> 01:07:38,458 Ik behandel je later wel. 665 01:08:31,291 --> 01:08:32,750 - O, stop niet, stop niet. 666 01:08:33,500 --> 01:08:34,708 - Ik heb iets gehoord. 667 01:08:34,791 --> 01:08:36,250 - Ja, ik was degene die kreunde. 668 01:08:36,333 --> 01:08:38,208 Je porde mij naalden tot balletjes. 669 01:08:39,666 --> 01:08:41,666 Wauw, dit is de nepste schreeuw aller tijden. 670 01:08:43,000 --> 01:08:44,791 - En wat maakt dat van jou? zo'n geweldige deskundige? 671 01:08:44,875 --> 01:08:46,708 - Geloof het of niet, een paar valse kreten 672 01:08:46,791 --> 01:08:47,833 Ik heb het al meegemaakt in mijn leven. 673 01:09:59,916 --> 01:10:01,333 O ja. 674 01:10:01,416 --> 01:10:02,666 Oh, dat is verdomd goed. 675 01:10:04,291 --> 01:10:05,416 O! 676 01:10:06,708 --> 01:10:07,708 O! 677 01:10:10,875 --> 01:10:11,833 Oh ja. 678 01:10:15,458 --> 01:10:16,541 O. 679 01:11:33,666 --> 01:11:34,958 - Alex, ik weet dat jij het bent. 680 01:11:35,916 --> 01:11:37,875 Ik ruik erectiestoornissen op een kilometer afstand. 681 01:11:42,750 --> 01:11:44,083 Je zou niet moeten kijken je vrienden? 682 01:11:51,541 --> 01:11:52,541 Ren weg. 683 01:11:54,500 --> 01:11:55,541 Ren weg! 684 01:12:01,125 --> 01:12:02,375 Wachten. 685 01:12:03,666 --> 01:12:04,791 Laat me met rust! 686 01:12:53,000 --> 01:12:54,083 - Verdomme! 687 01:13:04,875 --> 01:13:08,041 Ja! Ja! 688 01:13:38,750 --> 01:13:39,958 - O ja. 689 01:13:49,958 --> 01:13:51,083 - Whoop! 690 01:13:52,041 --> 01:13:53,500 O schat 691 01:13:59,791 --> 01:14:01,125 - Dier! Ja! 692 01:14:01,750 --> 01:14:03,208 Neuk mij! O God. 693 01:14:09,916 --> 01:14:11,083 Hoer! Ja! 694 01:14:11,166 --> 01:14:12,458 O God! 695 01:14:15,208 --> 01:14:17,125 O God, Ricky! 696 01:14:20,875 --> 01:14:22,541 - Verdomme! 697 01:15:39,291 --> 01:15:40,250 - Houd op! 698 01:15:40,333 --> 01:15:41,916 Stop alsjeblieft. 699 01:15:43,250 --> 01:15:44,666 Begrijp je het niet? 700 01:15:45,083 --> 01:15:46,166 Hij is weg. 701 01:15:46,750 --> 01:15:47,916 Weg.